伟大的风云圈啊，谁来告诉我“家婆”这个说法是哪里的方言？

秦桑Z8 · 发表于 2016-11-24 13:00

对她说“我买了一箱红枣，给你邮几包吧。”
老熟的声音就钻进了耳内“妞妞来了？”我连忙跑上前去，握住她的手“嗯，来了。”
我给奶奶削了一个苹果“奶奶，你都住院了，还在担心我。”
家婆嘻嘻笑笑对着他和我说“娟儿从明天起不要出去做事了，在家好生歇着，想吃什么妈给买。”他附和着“我对她说好多遍了，老不听。”

================其实我觉得孤杀应该很好认才对啊，说话不加冒号直接用引号的人应该不多，熟悉真身的可以八八看。另，“家婆”这个称呼是哪里的方言？

叶清歌Z8 · 发表于 2016-11-24 13:01

不是我这里的！

秦桑Z8 · 发表于 2016-11-24 13:03

叶清歌Z8 发表于 2016-11-24 13:01
不是我这里的！

胡不归举报了，说是南方

叶清歌Z8 · 发表于 2016-11-24 13:05

我就是南方的呀，没这个说法啊，难道我孤陋寡闻。。。

凌秋Z8 · 发表于 2016-11-24 13:05

我这叫家婆

叶清歌Z8 · 发表于 2016-11-24 13:05

以前看小说，上海那边是不是这样叫啊，家婆家公什么的

秦桑Z8 · 发表于 2016-11-24 13:06

哎呀拍脑袋，我忘了伟大的百度了

秦桑Z8 · 发表于 2016-11-24 13:06

还真有！

秦桑Z8 · 发表于 2016-11-24 13:06

范围缩小，广东广西江西{:4_226:}

秦桑Z8 · 发表于 2016-11-24 13:08

叶清歌Z8 发表于 2016-11-24 13:05
以前看小说，上海那边是不是这样叫啊，家婆家公什么的

百度说是华南那边

李白Z8 · 发表于 2016-11-24 13:13

谁是南方的？

洛小悠Z8 · 发表于 2016-11-24 13:24

我这儿没这称呼

楚小薰Z8 · 发表于 2016-11-24 13:30

闵南一带的吧

叶清歌Z8 · 发表于 2016-11-24 13:47

不知道，我没问度娘娘。我是上次看电视剧看到的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册